あけましておめでとうございます。
昨年は、大変お世話になり、ありがとうございました。
今年も、どうぞよろしくお願いいたします。

さて、昨年、お知らせさせていただきましたとおり、
「私の庭」に変わる新しいイベント、
「Le petit jardin*」のブログを新しく作りました。
参加作家さん募集のお知らせもUPしておりますので、
是非、新しいブログにも遊びにいらしてくださいね。
この「私の庭」のブログも、しばらく残しておく予定です。
それでは、今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。


mai*



「Le petit jardin*」　　　←　click！

業務連絡です。
今まで、私の庭に参加してくださった方、すべての方に、
今朝、パソコンまたは携帯にメールしました。
お忙しいところ申し訳ございませんが、
ご確認をお願いいたします♪
万一届いていない場合は、お手数ですがご連絡くださいませ。




↓に、『　私の庭〜antique〜　』のイベントレポUPしました。

昨日は、お天気の悪い中、沢山の方に来ていただけて、
ありがとうございました。
Cafe　Blancさんのご好意で、入場制限中、
店内でお客様に待っていただくことができて、
本当に感謝しております。
用意してたカイロも、ほとんど使いませんでした(笑

混雑していたので、出来るだけ多くの方に２Fの会場に入って
いただくことにしましたら、
床が抜けるかも・・・とのことでしたので、
大変お待たせしてしまい、申し訳ございませんでした。

沢山の差し入れもありがとうございました。
お心遣いに感謝いたします。

沢山の方に支えられて続けて来ることが出来た「私の庭」。
「最後なんですね・・・」とお客様からもお声をかけていただいて・・・
本当に、参加者一同、とても寂しいのですが、最後となってしまいました。
今までの「私の庭」に、携わってくださったすべての方に、
感謝いたします。
本当にありがとうございました。
今回も、いっぱい宣伝をしてくれたお友達、フライヤーを快く置いてくださったshopさま、
素敵な会場を貸してくださったCafe Blancさま、
そして、参加してくださった作家さんたち・・・・・
本当に・・・・本当に・・・・ありがとうございました。





















































来年以降は、「 Le petit jardin* 」と題しまして、
新たに、イベントをスタートしたいと思ってます。
プチ　ジャルダン*　・・・・　フランス語で「小さな庭」。
私の庭とは違うけど、私の庭のことは忘れたくなくて・・・
そんな思いを込めました(笑
新しくブログも出来ましたら、このブログと、メルマガでお知らせしようと思ってます。
改めて、作家さん募集もしたいと思っておりますので、
よろしくお願いいたします。
メルマガは変えませんので、そのまま登録していただいていて大丈夫です。

それでは、皆様、本当にありがとうございました！！！
これからも、どうぞよろしくお願いいたします♪

ｔ.４.２.のme-chin。（めーちん）デス。

初めて【私の庭】に参加させていただきます。
し・・・しかも【antique】にっ！！

お誘いいただいたは良いものの、
わたしで良いのかなぁ・・・と。

でも、大好きな【私の庭】に参加できるのはとっても嬉しいので、
参加させていただく事を決めました〜♪

しかしながら・・・バタバタといろいろとありまして^^;
なかなか思うように制作する時間を作れませんでした。


縁があってやってきた、遠い国の、
しかも私の知らない事を知っている素材を使い、
ほんの少しですが作品を出させていただきます。

それと・・・oresamaの木工品も一緒に参加しています。

お時間があればご覧になってくださいね。



・・・・・だめっ！！
画像をUP出来ない！！

ごめんなさい。こちらをご覧ください。→　*

印鑑ケース作りました。
右上は、リバティ　ファーガスに、フランスアンティークレースを、
左下は、フランスアンティークファブリックを使い、
スイスのアンティークモノグラムをつけました。
2つとも、中は、コーティングの生地を使ってますので、
朱肉の汚れも簡単にふき取れると思います。

*********************************************************


「私の庭」から、大切なお知らせがございます。

「ふゆの庭」にはじまり、「私の庭　vol.2〜vol.6」、
そして、明日開催される「私の庭〜antique〜」と、
2006年11月より７回に渡り、「私の庭」を開催してきました。
沢山の作家さんにご参加頂き、沢山のお客様に来て頂くことができました。
これも、皆様のおかげだと思っております。
大変急ではありますが、スタッフの引越しに伴い、
今回の「私の庭〜antique〜」で、「私の庭」を最後にすることになりました。
一人で頑張ろうか・・・他の人にスタッフになってもらおうか・・・色々考えました。
正直、今でも悩んでます(笑
でも、誠に残念ではございますが、やはり、終了することに決めました。
今まで、本当にありがとうございました。

私の庭に参加してくださった作家さんへ。
上記の理由から、ぎりぎりの報告となってしまい、すみません。
皆さんからの温かいお返事、本当にうれしいです。
本当にありがとうございました。

最後になりましたが、一緒にがんばってくれた花乃ちゃん、
スタッフとしてお手伝いくれたちはるちゃん、michiさん、yukaさん、
本当にありがとうございました。

来年以降は、私、１人でできる範囲の小さなイベントをやって行こうと思ってます。
今後とも、皆様、どうぞよろしくお願いいたします。

ってことで、明日が、最後の「私の庭」です。
沢山の方にお会いできますのを楽しみにしております♪

こんばんは。rm+lifeです。
みなさんの作品、とてもステキですね。
開催前からドキドキです。
ご縁あってこのイベントに出展させていただけること、
大変嬉しく思っています。

アンティークの商品に色々なハンドメイド作品。
きっとお楽しみいただけると思いますよ。
みなさんのお越しを心よりお待ちしております。


作品の一部を紹介させていただきますね。




ジャーマンファブリックとリネンを合わせてポーチを。


カードケースです。
古いフランスのレース。
カットワークがステキです。

他にも巾着やポットマットなどなど数点納品予定です。
シンプルなものが多いですが、心を込めて縫いました。
お手に取っていただけたら嬉しいです。
どうぞよろしくお願いいたします。

http://ryoumizu.exblog.jp/

＊レースセット
アンティークの手芸新聞をコピーして台紙に・・・
その上に5種類、レースをコラージュしてみました。

そのまま飾って、楽しんで頂いても
もちろんハンドメイドに使って頂いても♪


＊レース
今回単品のレースは、手刺繍などの手の込んだものを
厳選しております。
お値段は、決して安価ではありませんが
それ以上に、価値のある手仕事が見て
頂けると思います！
是非手にとって、長い長い時間をかけて作られた
レースの素晴らしさを感じで頂けたら嬉しいです。

＊ハンドメイド
ハンドメイドは4点と少ないですが
アンティークファブリックやレースを中心に
オーナメントとフレームを作りました♪
どちらも、少しクリスマスを意識して
赤やホワイトを・・・
お手にとって頂けると嬉しいです。

cozy place の Yukesです。

長い時を経て私のもとへやって来たアンティーク達。
どんな道をたどって来たのかな？
きっと大切にされてきたに違いない。
そんなアンティーク達を喜ばせてあげたいな・・
なんて思いながら形にしました。





ウィンター　リース。





ストラップ。





いつものくるくるポーチをアクセサリーが入れられる
小さいサイズで作りました♪





まち針がキュートなソーイングセット。





デジカメポーチ。





お気に入りのオーガンジーレース。
遂にハサミを入れました。
とってもステキなレースなので是非見てください♪


どこからやって来たのか、分かるものには
国名を書きました。分からないものは「？」で印しています。

どうぞイベントを楽しんでくださいね☆

こんにちは♪
SYUI SHOPのsaoriです。
主にお洋服を出品させていただいてます。


まずは、リネンのタック切り換えワンピース。
アンティークレースとアンティークボタンをポイントに付けています。 脇にポケットが付いていて、たっぷりサイズです。


後ろにもポイントにレースとアンティークモノグラムをつけています。

全てのお洋服を縫製後、製品チェックのためと
洗いざらしの風合いを出すためにお洗濯をしているのですが、
このワンピースの後ろレースがいいカンジになってくれて、
一人ニヤッとしています。



リネンのキャミワンピース。
アンティークレースとアンティークボタンを施してます。
普通重ね着すると、袖回りがもたついちゃいますが、
キャミだと安心♪


ダブルガーゼのワンピースと、ウールのボレロ。
ワンピースにはアンティークレースで首回りをぐるり。


裾はフリンジにしてみました。
ペチコートがわりにもなるように♪

ウールのボレロはサッと羽織れて便利です。
肩回りを暖めると、全身とてもぬくぬくです♪
この商品にはアンティークを使用していません。

ほかにもお洋服と少しの小物も持って行きます。
当日は緊張しながらお手伝いをしていると思います。
よろしくお願いします。

みなさん、おはようございます。
私の庭〜antique〜も、いよいよ、明後日となりました。
いくつかお願いがございます。

*　万一、混み合った場合は、整理券をお配りし、
　入場制限させていただくこともございます。
　どうぞ暖かい格好でいらしてください。

*　エコバッグのご持参など、簡易包装へのご協力をお願いします。

*　おつりは、用意しておりますが、
　なるべく、細かくお支払いくださいますよう、
　ご協力お願いいたします。

*　作品、什器など、繊細なものが沢山あります。
　小さなお子様連れの方は、お子様がお手に触れることのないよう
　ご注意お願いいたします。

*　cafeの前の駐車場は、cafeのお客様用とさせていただきます。
　イベント用の駐車スペースございません。
　ご近所様のご迷惑にならないよう、ご協力をお願いいたします。

*　お洋服の販売もございます。
　ご試着もできますので、スタッフまでお声をおかけください。

*　私の庭　メルマガプレゼントございます。
　25日の夜、配信予定です。
　メルマガ登録ご希望の方は、25日21時までに
　ご登録をお願いいたします。


それでは、参加者一同、お待ちしております。
どうぞよろしくお願いいたします♪